From advanced authentication to new privacy controls, Windows 10 offers users solid security reasons to upgrade.